ஆபிரகாமின் பரம்பரையான யூதர்களுக்கூடாகவே மனுக்குலத்தினராகிய எமக்கு இரட்சிப்பு அல்லது முக்தி கிடைக்கின்றது.
ஆதி மனிதன் ஆதாம் தொடக்கம் ஆபிரகாமின் பேரன் யோசேப்பு வரையுள்ள ஆதி வரலாற்றை பரிசுத்த வேதாகமத்தின் முதல் புத்தகமான ஆதியாகமம் கூறுகிறது.
“ஆபிரகாமிற்கு இரண்டு குமாரர் இருந்தனர். ஓருவன் அடிமையாவளிடத்தில் பிறந்தவன், ஒருவன் சுயாதீனமுள்ளவளிடத்தில் பிறந்தவன். அடிமையாவளிடத்தில் பிறந்தவன் மாம்சத்தின் படி பிறந்ததான். சுயாதீனமுள்ளவளிடத்தில் பிறந்தவன் வாக்குதத்தத்தின்படி பிறந்ததான்” (கலாத்தியர் 4:22)
“இவ்விதமாய் உண்டான தலைமுறைகளெல்லாம் ஆபிரகாம்முதல் தாவீது வரைக்கும் பதினாலு தலைமுறைகளும், தாவீதுமுதல் பாபிலோனுக்குச் சிறைப்பட்டுப்போன காலம்வரைக்கும் பதினாலுதலைமுறைகளும், பாபிலோனுக்குச் சிறைப்பட்டுப்போன காலமுதல் கிறிஸ்து வரைக்கும் பதினாலு தலைமுறைகளுமாம்.
“So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய ஜெநநத்தின் விவரமாவது: அவருடைய தாயாகிய மரியாள் யோசேப்புக்கு நியமிக்கப்பட்டிருக்கையில், அவர்கள் கூடிவருமுன்னே, அவள் பரிசுத்த ஆவியினாலே கர்ப்பவதியானாள் என்று காணப்பட்டது.
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.
அவள் புருஷனாகிய யோசேப்பு நீதிமானாயிருந்து, அவளை அவமானப்படுத்த மனதில்லாமல், இரகசியமாய் அவளைத் தள்ளிவிட யோசனையாயிருந்தான்.
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
அவன் இப்படிச் சிந்தித்துக்கொண்டிருக்கையில், கர்த்தருடைய தூதன் சொப்பனத்தில் அவனுக்குக் காணப்பட்டு: தாவீதின் குமாரனாகிய யோசேப்பே, உன் மனைவியாகிய மரியாளைச் சேர்த்துக்கொள்ள ஐயப்படாதே, அவளிடத்தில் உற்பத்தியாயிருக்கிறது பரிசுத்த ஆவியினால் உண்டானது.
But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
அவள் ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள். அவருக்கு இயேசு என்று பேரிடுவாயாக. ஏனெனில் அவர் தமது ஜனங்களின் பாவங்களை நீக்கி அவர்களை இரட்சிப்பார் என்றான்.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
தீர்க்கதரிசியின் மூலமாய்க் கர்த்தராலே உரைக்கப்பட்டது நிறைவேறும்படி இதெல்லாம் நடந்தது.
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
அவன்: இதோ, ஒரு கன்னிகை கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெறுவாள். அவருக்கு இம்மானுவேல் என்று பேரிடுவார்கள் என்று சொன்னான். இம்மானுவேல் என்பதற்குத் தேவன் நம்மோடிருக்கிறார் என்று அர்த்தமாம்.
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
யோசேப்பு நித்திரைதெளிந்து எழுந்து, கர்த்தருடைய தூதன் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே தன் மனைவியைச் சேர்த்துக்கொண்டு.
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
அவன் தன் முதற்பேறான குமாரனைப் பெறுமளவும் அவளை அறியாதிருந்து, அவருக்கு இயேசு என்று பேரிட்டான்.” (மத்தேயு 1:17-25)
And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.” (Matthew 1:17-25)
உலகில் பிறந்த எமக்கு……….. இயேசுவுக்கூடாக வரும் சிலுவை இரட்சிப்பு மோட்சமாகிய……….. பரலோகத்தை தருகிறது.
யூதர்கள் தீண்டத்தகாத தகாத சாதி என கணித்த, சமாரியப் பெண்ணிடம் இயேசு சென்னார்.
“நீங்கள் அறியாததைக் தொழுதுகொள்ளுகிறீர்கள். நாங்கள் அறிந்திருக்கிறதைத் தொழுதுகொள்ளுகிறோம். ஏனென்றால் இரட்சிப்பு (என்னும் முக்தி) யூதர்கள் வழியாய் வருகிறது..
“Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
உண்மையாய்த் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்கள் பிதாவை ஆவியோடும் உண்மையோடும் தொழுதுகொள்ளுங்காலம் வரும், அது இப்பொழுதே வந்திருக்கிறது. தம்மைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்கள் இப்படிப்பட்டவர்களாயிருக்கும்படி பிதாவானவர் விரும்புகிறார்.
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.
தேவன் ஆவியாயிருக்கிறார், அவரைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்கள் ஆவியோடும் உண்மையோடும் அவரைத் தொழுதுகொள்ளவேண்டும் என்றார்.” (யோவான் 4:22-24)
God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.” (John 4:22-24)
இயேசுகிறிஸ்து பிறப்பதற்கு 1500 ஆண்டுகளுக்கு முன், இஸ்ரேலியர் மோசேயின் தலைமையில் எகிப்திலிருந்து விடுதலையாகி செங்கடலை கடந்து யோர்தான் நதியை ஊடறுத்து கானானுக்குள் நுழையுமுன் கூறப்பட்ட தீர்க்கதரிசனம் ஒன்று இவ்வாறு கூறுகின்றது.
“அவன் தன் வாக்கியத்தை எடுத்துரைத்து: பேயோரின் குமாரன் பிலேயாம் சொல்லுகிறதாவது, கண்திறக்கப்பட்டவன் உரைக்கிறதாவது,
And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
தேவன் அருளும் வார்த்தைகளைக் கேட்டு, உன்னதமானவர் அளித்த அறிவை அறிந்து, சர்வவல்லவரின் தரிசனத்தைக் கண்டு, தாழவிழும்போது, கண் திறக்கப்பட்டவன் விளம்புகிறதாவது,
He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
அவரைக் காண்பேன், இப்பொழுது அல்ல. அவரைத் தரிசிப்பேன், சமீபமாய் அல்ல. ஒரு நட்சத்திரம் யாக்கோபிலிருந்து உதிக்கும், ஒரு செங்கோல் இஸ்ரவேலிலிருந்து எழும்பும். அது மோவாபின் எல்லைகளை நொறுக்கி, சேத்புத்திரர் எல்லாரையும் நிர்மூலமாக்கும்.
I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.
ஏதோம் சுதந்தரமாகும், சேயீர் தன் சத்துருக்களுக்குச் சுதந்தரமாகும். இஸ்ரவேல் பராக்கிரமங்செய்யும்.
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
யாக்கோபிலிருந்து தோன்றும் ஒருவர் ஆளுகை செய்வார். பட்டணங்களில் மீதியானவர்களை அழிப்பார் என்றான். (எண்ணாகமம் 24:15-19)
Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city. (Numbers 24:15-19)
இயேசுகிறிஸ்து பிறப்பதற்கு 700 ஆண்டுகளுக்கு முன், ஏசாயா தீர்க்கதரிசிக்கு ஊடாக கூறப்பட்ட தீர்க்கதரிசன வசனம் ஒன்று இவ்வாறு கூறுகின்றது.
“நமக்கு ஒரு பாலகன் பிறந்தார். நமக்கு ஒரு குமாரன் கொடுக்கப்பட்டார். கர்த்தத்துவம் அவர் தோளின்மேலிருக்கும். அவர் நாமம் அதிசயமானவர், ஆலோசனைக்கர்த்தா, வல்லமையுள்ள தேவன், நித்திய பிதா, சமாதானப்பிரபு என்னப்படும்.
“For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
தாவீதின் சிங்காசனத்தையும் அவனுடைய ராஜ்யத்தையும் அவர் திடப்படுத்தி, அதை இதுமுதற்கொண்டு என்றென்றைக்கும் நியாயத்தினாலும் நீதியினாலும் நிலைப்படுத்தும்படிக்கு, அவருடைய கர்த்தத்துவத்தின் பெருக்கத்துக்கும், அதின் சமாதானத்துக்கும் முடிவில்லை. சேனைகளின் கர்த்தருடைய வைராக்கியம் இதைச் செய்யும்.” (ஏசாயா 9:6-7)
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.” (Isaiah 9:6-7)
மேலே கூறபட்ட வண்ணம்............ அரசரான தாவீதின் குலக்கொடியிலிருந்து…………. மகாராஜாவான இயேசுகிறிஸ்து தோன்றுவதிலிருந்து, இவ்வுலகை ஆளும் தராதரம் இயேசுகிறிஸ்துவிற்கே உண்டென்பதை நாம் மறந்து விடக்கூடாது………..
மரியாள் முன் தோன்றிய காபிரியேல் என்னும் தேவதூதன் அவளைப்பார்த்து.............
“தேவதூதன் அவளை நோக்கி: மரியாளே, பயப்படாதே. நீ தேவனிடத்தில் கிருபைபெற்றாய்.இதோ, நீ கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெறுவாய், அவருக்கு இயேசு என்று பேரிடுவாயாக. அவர் பெரியவராயிருப்பார், உன்னதமானவருடைய குமாரன் என்னப்படுவார். கர்த்தராகிய தேவன் அவருடைய பிதாவாகிய தாவீதின் சிங்காசனத்தை அவருக்குக் கொடுப்பார். அவர் யாக்கோபின் குடும்பத்தாரை என்றென்றைக்கும் அரசாளுவார். அவருடைய ராஜ்யத்துக்கு முடிவிராது என்றான்.” (லூக்கா 1:30-33)
“And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God. And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.” (Luke 1:30-33)
எனவே முடிவற்ற அவருடைய ராஜ்ஜித்தில் நீங்களும் பங்குபெற இன்றே அவரை பின் செல்ல தீர்மானியுங்கள். இன்று கோடிக்கணக்கான கிறிஸ்தவர்களின் நெஞ்சங்களில் ராஜாதிராஜாவாக வீற்றிருக்கும் அவர், மிக சீக்கிரத்தில் இவ்வுலகிற்கு வந்து அவருடைய ராஜ்ஜிய பரிபாலனத்தை ஆரம்பிக்கப்போகிறார்.
ஜெருசலேமை தலைநகராக கொண்டு அவரின் ஆயிரம் வருட அரசாட்சி ஆரம்பமாகப்போவதால், நீங்கள் இன்றே ஆயத்தமாவது சிறந்ததல்லவா? இஸ்ரவேலர் தாய் நாட்டில் கூட்டி சேர்க்கப்பட்டு அவருக்குரிய தேசம் தயாராகிவிட்டது. 1967ல் நடந்த யுத்தத்தினால் ஜெருசலேம் மாநகர் கைப்பற்றபட்டு, அவருக்குரிய தலைநகரும் தயாராகிவிட்டது. எல்லா ஜாதிகளிலும் அவரை நம்பும் மக்கள் ஞானஸ்நானத்திற்கூடாக புனிதராக்கப்பட்டு, ராஜாவின் பிரஜைகளாக வாழ்வதன்மூலம் அவர்களும் தயாராகிவிட்டனர்.
இப்பொழுது இயேசுகிறிஸ்துவாகிய அவர், வானத்திலிருந்து ராஜாதிராஜாவாக இறங்கிவருவது மட்டுமே நடக்க வேண்டிய நிகழ்ச்சியாக உள்ளது. அவர் வந்து விட்டால் அவரின் ஆயிரம் வருட அரசாட்சியும் ஆரம்பமாகிவிடும். அதற்கு நாங்கள் தயார் ஆனால் நீங்கள் தயாரா?
ஈஸா சொன்னார்:-
“பரலோகராஜ்யம் நல்ல முத்துக்களைத் தேடுகிற வியாபாரிக்கு ஒப்பாயிருக்கிறது. அவன் (கிறிஸ்தவம் என்னும்) விலையுயர்ந்த ஒரு முத்தைக் கண்டு, போய், தனக்குண்டான எல்லாவற்றையும் விற்று, அதைக் கொள்ளுகிறான்.” (மத்தேயு 13:45-46)
“the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.” (Matthew 13:45-46)
இயேசுகிறிஸ்து என்னும் ஈஸாவாகிய அந்த நல்லமுத்தை நாங்கள் உங்களுக்கு காண்பிப்பதில் பெருமகிழ்ச்சி அடைகிறோம். நன்றி.
“நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் கிருபை உங்கள் அனைவரோடுங்கூட இருப்பதாக. ஆமென்”. (வெளிப்படுத்தல் 22:21)
“The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen”. (Revelation 22:21)
பார்வையிடுங்கள், உங்கள் நண்பர்களுக்கு தெரிவியுங்கள்.
http://www.kaattukkaluthai.blogspot.com/
http://www.thidukkidumislamhindu.wordpress.com/
http://www.minnumneelanachchaththiram.wordpress.com/
(0686149244)
E-mail: naannesikkumjesu@gmail.com
இது ஒரு ஈ.பி.சி வெளியீடு கிறிஸ்து வருஷம் 2008, புனித இலங்கை
Saturday, November 8, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment